Manuscrito de Voynich

O Manuscrito Voynich é considerado 'O Manuscrito mais misterioso do mundo'. Até hoje este artefato medieval resiste a todos os esforços de tradução. Ou é uma farsa engenhosa ou uma cifra inquebrável.

O manuscrito é nomeado após seu descobridor, o negociante americano livro antigo e colecionador, Wilfrid M. Voynich, que o descobriu em 1912, entre uma coleção de manuscritos antigos mantidos em Villa Mondragone, em Frascati, perto de Roma. É pequeno, sete por dez polegadas, e cerca de 235 páginas.

É abundantemente ilustrada com desenhos coloridos inábeis de:
- plantas não identificadas;
- o que parece ser receitas à base de plantas;
- minúsculos mulheres nuas brincando nas banheiras ligadas por canalização intrincada que procuram mais como partes anatomicas do que engenhocas hidráulicos;
- cartas misteriosas que contem o que parecem objetos astronômicos vistos através de um telescópio, e algumas células vivas vistas através de um microscópio;
- gráficos em que você pode ver um calendário estranho de signos zodiacais, povoados por pequenas pessoas nuas em caixotes de lixo.

Ninguém sabe ao certo a origem do manuscrito. Os especialistas acreditam que é europeu e que foi escrito entre os séculos 15 e 17.

O manuscrito Voynich   agora é armazenado em uma das caixas pertencentes á biblioteca Beinecke, mas sabe-se que o manuscrito fez parte da biblioteca particular de Petrus Beckx SJ, da Companhia de Jesus.

Não há nenhum outro exemplo da língua em que o manual foi escrito.
É uma escrita alfabética, mas de um alfabeto de várias letras-  dezenove a vinte e oito letras, nenhuma dos quais possuem qualquer relação com qualquer Inglês ou sistema de carta europeia. O texto não tem correções aparentes. Há evidências para duas "línguas" diferentes (investigadas pelo Currier e D'Imperio) e mais de um escriba, provavelmente indicando um esquema de codificação ambígua.

Aparentemente, Voynich queria ter o misterioso manuscrito decifrado e forneceu cópias fotográficas para uma série de especialistas. No entanto, apesar dos esforços de muitos cryptologists e estudiosos bem conhecidos, o livro continua a ser lido. Há algumas reivindicações de decifração, mas até à data, nenhum destes pode ser fundamentada com uma tradução completa.

Legal né?! veja a matéria aqui: http://www.world-mysteries.com/strange-artifacts/out-of-place-artifacts/voynich-manuscript-2/ 

Veja mais detalhes na biblioteca virtual de manuscritos: http://beinecke.library.yale.edu/